Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 10.12.2018 № 472

ISO 18251-1:2017
Non-destructive testing — Infrared thermography — Part 1: Characteristics of system and equipment

прийнято як національний стандарт методом підтвердження за позначенням

ДСТУ ISO 18251-1:2018
(ISO 18251-1:2017, IDT)
Неруйнівний контроль. Інфрачервоний термографічний контроль. 
Частина 1. Характеристики системи та обладнання

English Version

Non-destructive testing — Infrared thermography —
Part 1:
Characteristics of system and equipment

1 Scope

This document describes the main components, and their characteristics, constituting an infrared (IR)
imaging system and related equipment used in non-destructive testing (NDT). It also aims to assist the
user in the selection of an appropriate system for a particular measurement task.

The following items are specified:
— objective lens;
— detector;
— image processor;
— display;
— thermal stimulation source;
— accessories.

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

ISO 10878, Non-destructive testing Infrared thermography Vocabulary

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 10878 apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at http electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at http iso.org/obp

4 IR system setup

Figure 1 represents an imaging arrangement including the IR system. The lens focuses an image of
the object on the detector. The array of pixels in the detector produces electrical signals dependent on
infrared radiation intensity. The electrical signals are processed to produce an image that is shown on a
display and available for storage or further processing


5.1 General

The objective lens of an optical system is the element, or combination of elements, that focuses radiant
energy from the object and forms the primary image.
Interchangeable lenses are used to reach a desired spatial resolution of the investigated object, or
object detail

5.2 Spectral response

IR-cameras are adapted to the transmission properties of the atmosphere for infrared radiation
(atmospheric windows):
— Short Wave, SW: wavelength between approx. 0,8 pm and 2 pm;
— Mid Wave, MW: wavelength between approx. 3 pm and 5 pm;
— Long Wave, LW: wavelength between approx. 8 pm and 14 pm.

The spectral response of the IR-camera depends on the used detector. The transmission of the objective
lens system should be adapted to the spectral response of the detector. The detector is selected
according to the test problem.

5.3 Focal length (mm)
------------------------------------------------------------

Данний документ, придатний для використання і в повному об'ємі знаходиться в ІДС "Зодчий"

Детальніше про Інформаційно-Довідкову Систему "Зодчий"

Інформаційно-довідкова система (ІДС) «ЗОДЧИЙ» - це база даних нормативно-правових документів у галузі будівництва, створена у відповідності до замовлень Міністерства архітектури України № 29 від 15.02.1994р. і № 43 від 09.03.1994 р. Це найпопулярніший на сьогодні ліцензійний збірник будівельних детальних документів України (зі змінами та доповненнями).
Базові будівельні нормативні документи ІДС "Зодчий" визнані всіма офіційними органи, мають силу печатних офіційних видань БНіП (СНИП), ГОСТ, ДБН, ДСТУ, ВБН (ВСН), ДНАОП, при цьому доступні за ціною та зручніші в зберіганні та використанні.

 Ліцензійні програми за ціною виробника

 Для автоматизації визначення вартості будівництва - нового, реконструкції, капітального ремонту та технічного переоснащення Повний набір діючих в Україні будівельних нормативних документів та актів в останній редакції Нормативи і інструменти для впровадження та розрахунку всієї кошторисної і підрядної документації